A Deákon az aluljáróban van a Szkíta (vagy valami hasonló ősmagyar) könyvesbolt, mellette van ez a felirat:
A legnagyobb gondom az vele, hogy nem értem. Ez valami (szó)vicc akar lenni, hogy az egyet-re rímel a meggyet (egyébként nem annyira)? Vagy van valami titkos jelentése, ami már annyira kódolt, hogy nem értem? Mert hát biztos nem véletlenül van, mert mondjuk az, hogy "Vegyen egyet + egy görögdinnyét" már mást jelentene. Vagy a meggy volt a legrövidebb nevű gyümölcs (oké, eper), és csak az fért ki? Vagy most meggy szezon van?
Nem értem.